Nouvelles

Stagiaire en droit à Hong Kong

Me David Comtois (Hong Kong) AHQ : Pourquoi avoir choisi Hong Kong pour effectuer votre stage en droit? DC : Tout a commencé en 2012, alors que j’avais pris la décision de partir en voyage en Asie au cours de l’été précédant ma formation à l’École du Barreau. Durant ce voyage, j’ai eu l’occasion d’aller faire…
Lire la suite

Me Thomas Hruby: Avocat en République Tchèque

AHQ : Comment êtes-vous passé du Québec à l’étranger? TH : Ma famille est d’origine tchèque. Mes parents se sont échappés de la répression communiste en 1948. Ils sont arrivés à Montréal en 1950 en laissant tout derrière eux. En 1991, j’ai commencé à réclamer en restitution les immeubles familiaux. Peu après, j’ai aidé les amis…
Lire la suite

AHQ Nouvelles-News RSS La reconnaissance des jugements étrangers en France et au Québec

Me Sandra Morin (Paris, France) Au-delà de leur similarité évidente, les règles applicables en France et au Québec pour la reconnaissance et l’exécution des décisions étrangères présentent quelques différences notables. Les lignes qui suivent en dressent un aperçu succinct. En France L’article 509 du Code de procédure civile pose le principe du caractère exécutoire en…
Lire la suite

USA branch of Avocats Hors Québec

After delays caused by the effects of Hurricane Sandy, the USA branch of Avocats Hors Québec made its inaugural launch at a cocktail reception graciously hosted by the Délégation du Québec in New York City on February 28, 2013. The roughly 30 attendees heard from AHQ Board members representing the USA, President Marc Porret and…
Lire la suite

Stagiaire en droit en Thaïlande

Me Belynda Francoeur (Montréal, Canada) AHQ : La Thaïlande est-elle une bonne terre d’accueil pour un stagiaire en droit? BF : J’ai eu la chance inestimable de croiser Me Brousseau qui m’a accueillie à bras ouverts dans son cabinet juridique (Isaan Lawyers). Sans son aide, il m’aurait été difficile de trouver un poste semblable. Son…
Lire la suite

Special Procedures: at the core of the United Nations human rights system

Me Thierry del Prado (Geneva, Switzerland) In 1980, the first thematic mechanism of what is now known as Special Procedures was established by the predecessor of the Human Rights Council following several coups in Latin America which led to enforced disappearances: the Working Group on Disappearances, still in activity today. This paved the way for…
Lire la suite

Section immigrants investisseurs de l’AHQ

Me Julien Tétrault (Montréal, Canada) Fin 2011, le ministère de l’Immigration et des Communautés Culturelles du Québec (MICC) reconnaissait la section immigrants investisseurs de l’AHQ en tant qu’interlocuteur officiel. Dix-huit mois plus tard, je tiens à souligner qu’il m’a fait plaisir de collaborer avec vous tous, chers confrères et consœurs, afin que nous puissions enfin…
Lire la suite

Le Mot du Président sortant

Me Marc Porret (New-York, États-Unis) En février 2006, il y a un peu plus de 7 ans de cela, j’envoyais, avec une vingtaine de co-signataires, dont Lucie Laplante, Marie-Andrée Vermette et Gabrielle Marceau qui sont ou ont été au conseil d’administration d’AHQ, une lettre au Bâtonnier du Québec de l’époque, demandant un certain nombre de…
Lire la suite

Urizar c. R. : une première décision d’un tribunal d’appel canadien en matière de traite des personnes est prononcée

Me Kristine Plouffe-Malette (Montréal, Canada) Le 16 janvier 2013, la Cour d’appel du Québec a confirmé une condamnation pour traite des personnes en vertu de l’article 279.01(1)b) du Code criminel. Il s’agit de la première décision d’un tribunal d’appel canadien en la matière. La trame factuelle est classique. Juan Pablo Urizar, 25 ans, entreprend une…
Lire la suite

L’Assemblée annuelle d’AHQ

L’assemblée annuelle d’AHQ a eu lieu le 2 juin dernier. Nous remercions tout ceux qui y ont participé par conférence téléphonique. Il a été notamment question des activités réalisées en 2012-2013, de la santé financière d’AHQ, de la passation de la présidence, soit de Me Marc Porret à Lucie Laplante et des défis et des…
Lire la suite

Me ANNE BOURGET : Avocate au Burkina Faso

AHQ : Comment vous êtes-vous retrouvé droit au Burkina Faso? AB : J’avais déjà été au Burkina Faso à deux reprises pour effectuer des stages de coopération internationale dont un stage en droits humains auprès de l’organisme Mouvement burkinabè des droits de l’homme et des peuples. J’étais donc déjà très intéressée par ce pays et comme…
Lire la suite

Le Saviez-Vous?

Par Krishna Gagné (Arthabaska, Canada) Dans le but de maintenir nos liens privilégiés entre le Québec et la France, il existe depuis l’année 2000, un jumelage entre les barreaux d’Arthabaska et de Chartres en France où l’échange se fait en alternance. Le Barreau d’Arthabaska inclut les districts de Frontenac (Thetford Mines), Victoriaville et Drummondville. Cette…
Lire la suite

Développements récents au TPIY

Me Alexis Demirdjian est juriste au sein du Bureau du Procureur du TPIY Le 12 octobre 2009, la Chambre d’appel du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie (TPIY) livrait sa décision relative à l’appel de l’accusé Radovan Karadzic  de la décision de la Chambre de première instance au sujet de l’accord Holbrooke. Karadzic avait déposé une…
Lire la suite